-
1 internationaler Pass
-
2 Pass
Pass m RECHT, FREI, LOGIS, ADMIN passport, travel passport (Reisepass); certificate of health (Gesundheitspass)* * *m <Recht, Frei, Transp, Verwalt> Reisepass passport, travel passport Gesundheitspass certificate of health* * *Pass
passport, (Durchlassschein) pass, permit;
• im Besitz eines Passes in possession of a passport;
• digitaler Pass (Internet) digital passport;
• gefälschter Pass bogus passport;
• gültiger Pass valid passport;
• internationaler Pass (Auto) triptych;
• elektronischer Pass mit persönlichen Daten smart card;
• Pass abstempeln to stamp a passport;
• Pass ändern to amend a passport;
• Pass ausstellen to make out (issue) a passport;
• Pass beantragen to apply for a passport;
• sich einen Pass beschaffen to take out a passport;
• Pass einziehen to withdraw a passport;
• Pass erneuern to renew a passport;
• falsche Angaben zur Erlangung eines Passes machen to make false statements for procuring a passport;
• Pass prüfen to examine a passport;
• Pass vorübergehend außer Kraft setzen to withhold tentatively passport privileges;
• Pass verlängern to extend a passport;
• Pass mit Sichtvermerk (einem Visum) versehen to visa [a passport];
• seinen Pass vorzeigen to exhibit (show) one’s passport;
• Passabfertigung passport control (inspection);
• Passabteilung passport division. -
3 Führerschein
Führerschein m PERS (BE) driving licence, (AE) driving license, (BE) driver’s licence, (AE) driver’s license* * *m < Person> driving licence (BE), driving license (AE), driver's licence (BE), driver's license (AE)* * *Führerschein
driving licence (Br.), driver’s license (US);
• gemeinsamer Führerschein (EU) uniform driving licence;
• internationaler Führerschein international driving permit;
• Führerschein vorübergehend abnehmen to suspend a driving licence (Br.);
• Führerschein bekommen to take out a driving licence (Br.);
• Führerschein einziehen (entziehen) to withdraw a driving licence (Br.), to disqualify from driving (Br.), to suspend the driver’s (operator’s) license (US);
• Führerschein entzogen bekommen to forfeit one’s driving licence (Br.);
• Führerschein machen to pass one’s driving test (Br.);
• Eintragung auf dem Führerschein machen to endorse a motorist’s licence (Br.), to endorse a driver’s license (US);
• eingezogenen Führerschein zurückgeben to remove the disqualification on a driving licence (Br.);
• Führerscheinalter driving age;
• Führerscheinanwärter driver-education student;
• Führerscheinausgabestelle driver’s license bureau (US);
• Führerscheineintragung endorsement of licence;
• Führerscheinentzug driving ban (Br.), disqualification (forfeiture) of licence (Br.), driving disqualification, revocation of the driver’s license (US);
• vorübergehender Führerscheinentzug suspension of a driver’s license (US);
• Führerscheininhaber possessor of a driving licence (Br.) (driver’s license, US);
• Führerscheinprüfung driving test;
• Führerscheinrückgabe removal of a disqualification.
См. также в других словарях:
Gemeinsamer Internationaler Tarif für die Beförderung von Personen — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch: Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia
Liste der IATA-Codes/E — Diese Teilliste führt alle IATA Flughafen Codes auf, die mit „E“ beginnen, und enthält Informationen zu den bezeichneten Verkehrsknotenpunkten. IATA Codes A B C D E F G H I … Deutsch Wikipedia
Liste von Gedenk- und Aktionstagen — In diese Liste werden alle Feiertage (insbesondere Nationalfeiertage), Gedenktage und Aktionstage aufgenommen, an denen jährlich wiederkehrend – international oder national – an bedeutende historische weltliche oder religiöse Ereignisse erinnert… … Deutsch Wikipedia
Liste der IATA-Codes/H — Diese Teilliste führt alle IATA Flughafen Codes auf, die mit „H“ beginnen, und enthält Informationen zu den bezeichneten Verkehrsknotenpunkten. IATA Codes A B C D E F G H I … Deutsch Wikipedia
Kanada — Canada (engl./franz.) Kanada … Deutsch Wikipedia
Tarif commun international pour le transport des voyageurs — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia
A mari usque ad mare — Canada (Fr und En) Kanada … Deutsch Wikipedia
Gegha-Bahn — Die Semmeringbahn heute: Internationaler Schnellzug mit Lok der Baureihe 1044 Viadukte an der Krauselklause um 1900 Die Semmeringbahn ist eine Teil … Deutsch Wikipedia
Ghega-Bahn — Die Semmeringbahn heute: Internationaler Schnellzug mit Lok der Baureihe 1044 Viadukte an der Krauselklause um 1900 Die Semmeringbahn ist eine Teil … Deutsch Wikipedia
Kanadisch — Canada (Fr und En) Kanada … Deutsch Wikipedia
Kanadische Föderation — Canada (Fr und En) Kanada … Deutsch Wikipedia
